Wolontariat

Redaktor działu Aktualności

Zachęcamy do współpracy osoby interesujące się kulturą i reportażem, bywające na spotkaniach autorskich, wernisażach, przeglądach filmów dokumentalnych, festiwalach itp. A ponadto – osoby, które chciałyby zdobywać doświadczenie w tworzeniu i edytowaniu materiałów dziennikarskich (tekstów, filmów, zdjęć, nagrań).

W dziale Aktualności publikujemy informacje o wydarzeniach kulturalnych – relacje i zapowiedzi, a także wiadomości interesujące dla środowiska reporterskiego i miłośników reportaży – informacje o konkursach, stypendiach, nagrodach, nowościach wydawniczych, konferencjach, spotkaniach, szkoleniach. Interesują nas wydarzenia z całej Polski, a w szczególny sposób te, które nie cieszą się ogólnopolskim rozgłosem. Dopuszczamy publikację tekstów już opublikowanych, dlatego jeśli jesteś blogerem piszącym o kulturze lub dziennikarzem lokalnego dziennika i masz gotowy artykuł, który można powielić – prześlij go nam.

Osoby zainteresowane współtworzeniem działu Aktualności prosimy o kontakt mailowy : biuro(at)farka.com.pl
Możliwy jest wolontariat długoterminowy, jak i okazjonalna czy nawet jednorazowa współpraca.

Recenzent

Miłośników literatury zapraszamy do współpracy przy pisaniu recenzji książek. Interesuje nas głównie literatura faktu, reportaże oraz publikacje spoza głównego nurtu wydawniczego. Publikujemy recenzje nie tylko nowości, chętnie przypominamy interesujące publikacje sprzed lat, więc możesz nam przesłać na przykład swoje refleksje na temat książki, którą wypożyczyłeś z biblioteki. Nie narzucamy recenzowanych tytułów, choć czasem mamy do zaoferowania egzemplarze recenzenckie od współpracujących wydawnictw. Przyjmujemy również teksty już opublikowane. Jeśli na przykład prowadzisz bloga o książkach i chcesz, by Twoje teksty trafiały do szerszego grona odbiorców, prześlij je do naszego portalu: biuro(at)farka.com.pl

Możliwy jest wolontariat długoterminowy, jak i okazjonalna czy nawet jednorazowa współpraca.

Tłumacz

Ambicją naszego portalu jest mówienie o świecie i do świata zrozumiałym językiem, dlatego zależy nam na publikowaniu reportaży i wywiadów w różnych wersjach językowych. Osoby, które planują karierę translatorską i chcą wzbogacić swoje portfolio, a także lingwistów zainteresowanych ideą wolontariatu, zapraszamy do współpracy polegającej na tłumaczeniu reportaży i wywiadów (głównie w konfiguracji z polskiego na obcy). Preferowane języki: angielski i francuski, ale inne są również mile widziane.

Możliwa jest stała współpraca lub wolontariat dotyczący przetłumaczenia jednego, konkretnego tekstu. Tłumacz sam może sobie wybrać, który artykuł, spośród opublikowanych w naszym portalu, chce przetłumaczyć i na jaki język.
Osoby zainteresowane prosimy o kontakt mailowy: biuro(at)farka.com.pl

Z wszystkimi wolontariuszami podpisujemy umowę, wystawiamy referencje (po udanej współpracy) oraz, w ramach możliwości, pomagamy uczestniczyć w szkoleniach adresowanych do organizacji pozarządowych.